«Зеркальные Цветы, Водная Луна» это китайская идиома, которую можно перевести во что-то наподобие «Цветы в Зеркале, Луна в Воде». Эта фраза предполагает вещи, которые можно увидеть, но нельзя ощутить, ведь они лишь отражаются в зеркале, или на поверхности воды. Эта идиома часто используется для описания снов и миражей, означая «что-то красивое, но непостижимое».